La ciudad Baile Átha Cliath, en irlandés, es la capital de Irlanda y la ciudad más poblada del país, con más de 1,3 millones de habitantes. Aunque tiene tradiciones gaélicas muy arraigadas, es una ciudad muy moderna y hay muchos lugares interesantes que ver en Dublín.
Esta ciudad, fundada por los vikingos, es rica en historia y cultura propia. Si bien es cierto que no destaca por sus grandes monumentos o por sus conocidísimos museos, tiene un centro muy animado y unos paisajes verdes alrededor de la ciudad muy bonitos.
Si quieres descubrir más sobre qué hacer en Dublín, cómo es su tiempo, cómo moverte, etc., en este artículo te lo cuento todo. ¡Sigue leyendo!
Qué ver en Dublín 👀
Si te gusta ir por libre, a continuación tienes los lugares más interesantes que ver en Dublín.
Los lugares de Dublín imprescindibles 👌🏽
Temple Bar
Este barrio, situado entre Dame Street y el río Liffey, es el barrio más conocido y visitado de la ciudad por su ambiente, sus opciones de ocio y gastronómicas y por los típicos pubs irlandeses, entre otras razones. Por eso, es uno de los lugares que ver en Dublín imprescindibles.
El encanto de Temple Bar también recae en sus calles estrechas y adoquinadas que te transmiten la esencia de la ciudad con solo caminar por ellas. Hay un conocido bar con el mismo nombre que el barrio que destaca enseguida por su colorida fachada.
La zona empezó a ganar popularidad y afluencia cuando se eligió a Dublín como Capital Europea de la Cultura en 1991. Desde entonces, es de las más atractivas de día y de noche. De día, disfruta visualmente de las callejuelas, de varios mercados, como el Food Market o el Book Market, y de algunas galerías de arte.
De noche, si quieres salir de fiesta por Dublín o tomar algo, este es el sitio con más opciones de la ciudad, pues su vida nocturna es muy activa.
Si te apetece hacer un tour nocturno por el barrio para ver el ambiente y conocerlo de una forma distinta, te recomiendo esta opción.
Además, Temple Bar es la zona de más ambiente de la ciudad. Si quieres conocer más sobre los locales gay-friendly del barrio y de la ciudad, te recomiendo echar un vistazo al siguiente artículo.
✅ Artículo recomendado
Guía de turismo LGBT en Dublín
O’Connell Street
La calle O’Connell es la principal arteria de la ciudad y otro de los lugares que ver en Dublín. Está situada en el centro y va desde el puente O’Connell (en el río Liffey) hasta Parnell Street. Además de ser cómoda para pasear, pues tiene una gran área peatonal, es una de las zonas comerciales principales de la ciudad.
Por otro lado, en esta calle encontrarás varios monumentos importantes. El que destaca más por su tamaño es The Spire, una aguja enorme que mide 120 m de altura. Esta espiral es bastante reciente, del 2003, y ocupa el lugar donde antes estaba el monumento Nelson’s Pillar (destruido en uno de los ataques del IRA).
Otro de los lugares destacables, en parte por ser donde se proclamó la República de Irlanda después de la sublevación de 1916, es el edificio de la Oficina Central de Correos de Dublín, de 1818. También puedes ver las estatuas de Daniel O’Connell, James Larkin, Sir John Gray, Charles Stewart Parnell y Theobald Mathew.
Una forma muy interesante de conocer la ciudad y los lugares que ver en Dublín es con este tour gratis por la ciudad.
Grafton Street y Molly Malone
Esta es otra de las calles importantes del centro de Dublín. Esta calle peatonal está entre Trinity College y St. Stephens Green. También es una importante zona de compras, repleta de tiendas y centros comerciales.
A lo largo de la calle, suele haber espectáculos callejeros con música. Aunque no quieras comprar nada, puedes darte un paseo por ella y disfrutar del ambiente agradable que se respira.
Por otro lado, quizás te suene que en esta calle está la estatua de bronce de Molly Malone. Es un personaje conocido por ser una vendedora ambulante de pescado de día y prostituta de noche, aunque no hay prueba de ello. Eso sí, hay una conocida canción irlandesa con su nombre que cuenta su leyenda.
Hasta el 2014, la estatua estaba en la intersección con la calle Nassau, pero a causa de las obras de la nueva línea del tranvía, la trasladaron a la calle Suffolk, al lado de la Oficina de Turismo y la Iglesia de San Andrés (no muy lejos de donde estaba originalmente). Molly Malone es una de las cosas que ver en Dublín sin falta.
Otra forma interesante de recorrer la ciudad es usando el autobús turístico de Dublín.
Christ Church Cathedral
Se la conoce como Cathedral of the Most Holy Trinity y es la más antigua de los edificios protestantes de la ciudad. Empezó siendo un templo de madera en 1038, y en 1172 se empezó a construir el actual, que acabó en el siglo XIII. Sin embargo, sufrió derrumbes y tuvo que ser reconstruida en el siglo XVII y restaurada en 1878.
En en interior, puedes visitar su enorme cripta del siglo XII, donde hay exposiciones y una cafetería. También se puede ver la la capilla de San Laurence O’Toole. Esta catedral de estilo neogótico tiene 19 campanas, la más antigua del año 1038. No hay duda de que es uno de los lugares que ver en Dublín imprescindibles.
Abre de lunes a sábado de 9:30 h a 19:00 h y domingos de 12:30 h a 14:30 h y de 16:30 h a 19:00 h, de abril a septiembre. De noviembre a febrero, de lunes a sábado de 9:30 h a 17:00 h y domingos de 12:30 h a 14:30 h. El resto del año, de lunes a sábado de 9:30 h a 18:00 h y domingos de 12:30 h a 14:30 h y de 16:30 h a 18:00 h.
La entrada a la catedral tiene un precio de 7 € para adultos, de 5,50 € para estudiantes y mayores de 65 años, de 2,50 € niños de 5 a 12 años y es gratuita para menores de 4 años y con el Dublín Pass. Está en Christchurch Place y puedes ir con las líneas 49X, 50X, 54A y 78A del autobús (parada Christchurch Place).
St. Patrick’s Cathedral
La Catedral de San Patricio se construyó en honor al patrón de Irlanda y es la más importante del país, por lo que es otra de las que ver en Dublín. Antiguamente, también había un templo de madera, pero del siglo V en este caso.
Posteriormente, en 1191, los normandos edificaron una iglesia de piedra y, luego, en el siglo XIII, se construyó el edificio actual. Sufrió daños en algún incendio y tuvo que ser reconstruida. Más adelante, en 1749, se le añadiría una aguja a la torre. La última restauración fue el 1860.
En el interior, puedes visitar La Puerta del Capítulo (que hace honor al fin de las disputas entre los condes de Ormond y Kildare), monumentos sepulcrales, varios bustos, placas o la antigua pila bautismal, perfectamente conservada.
La catedral de San Patricio abre de lunes a viernes de 9:00 h a 17:30 h, los sábados de 9:00 h a 18:00 h y los domingos de 9:00 h a 10:30 h, de 12:30 h a 14:30 h y de 16:30 h a 18:00 h, de marzo a octubre. El resto del año, está abierta de lunes a sábado de 9:30 h a 17:00 h y los domingos de 9:00 h a 10:30 h y de 12:30 h a 14:30 h.
La entrada tiene un precio de 8 € para adultos, 7 € para estudiantes y es gratuita si tienes el Dublín Pass. La catedral se ubica en St Patrick’s Close y se puede acceder con las líneas 49, 49A, 54A, 77A y 150 del autobús (parada Patrick St./Dean St.).
Trinity College
El Trinity College es la universidad más antigua de Irlanda, al ser establecida por la reina Isabel I en el año 1592. El campus tiene una superficie de 190 000 m² y algunos de los alumnos que pasaron por él son Bram Stoker, Samuel Beckett, Oscar Wilde o Edmund Burke, entre otros.
Uno de los edificios más importantes del complejo es la Biblioteca del Trinity College. En ella se encuentra la colección de manuscritos y libros impresos más grande del país, con casi 3 millones de ejemplares.
El más importante de ellos es El Libro de Kells, que se cree que fue escrito en por los monjes de Iona a principios del siglo IX. Este tiene un texto en latín de los cuatro evangelios. El libro llegó a la biblioteca en 1661 y está en el edificio conocido como la Antigua Biblioteca, uno de los lugares que ver en Dublín.
La Antigua Biblioteca se construyó entre los años 1712 y 1732. En él, también podrás ver el arpa más antigua de Irlanda (hecha de roble y sauce y con cuerdas de bronce) en la sala Long Room, de 65 m de largo y repleta de bustos de mármol.
Para saber cuándo es mejor visitar la universidad, te recomiendo que entres a su web para tener toda la info actualizada. El precio para entrar a la biblioteca y ver El Libro de Kells es de entre 11 y 14 € para adultos y de 12 € para estudiantes. Si quieres la visita guiada, son 14 €.
La universidad está en el centro de la ciudad, en College Green, y puedes acercarte con la línea 51D (parada Grafton St) y las líneas 51X, 70B, 70X y 92 (parada Trinity College) del autobús.
Si quieres conocer la ciudad desde otra perspectiva, te recomiendo el paseo en barco por Dublín. Incluye guía (en inglés).
Cárcel Kilmainham
Conocida en irlandés como Kilmainham Goal, esta es una antigua cárcel que se inauguró en 1796. En ella cumplieron condena muchas personas que lucharon por la independencia del país, además de otros presos con los que no se hacía distinción de sexo ni edad.
La cárcel dejó de funcionar con la liberación del último preso en el año 1924. En la actualidad, es un museo donde puedes ver objetos de los presos y donde puedes visitar las celdas y las zonas comunes, como la capilla o el patio. Es un lugar interesante y diferente que ver en Dublín.
Kilmainham abre todos los días de 9:00 h a 18:00 h, de abril a septiembre, y de de 9:30 h a 17:30 h el resto del año. Para entrar a la cárcel Kilmainham, debes pagar 8 € si eres adulto, 6 € si eres mayor de 60 años, 4 € si eres estudiante o niño entre 12 y 17 años. Los menores de 12 años entran gratis.
La cárcel está en Inchicore Road y puedes acceder con las líneas 78A y 206 (parada Old Kilmainham) y las líneas 51B, 51C, 78A y 206 (Emmet Rd./Kilmainham Cross) del autobús.
Dublin Castle
El castillo de Dublín se acabó de construir en 1204 y tiene una superficie de 44 000 m². En 1684, tras un incendio, se tuvo que reconstruir y el exterior dejó de parecer un castillo al uso, aunque el interior se conserva igual, incluyendo decoraciones, muebles lámparas…
Durante todos los años que lleva en pie, ha servido de lugar asentamiento de los vikingos, de fortaleza militar, de residencia real, de sede del Tribunal de Justicia Irlandés, de sede de la Administración Inglesa en Irlanda y de lugar para la celebración de las recepciones estatales, que es el uso actual.
Si visitas el interior, verás el Rellano de las Hachas de Guerra (donde estaba la guardia real para proteger la entrada del Salón del Trono, que también puedes visitar), el Salón Granard, la Sala de James Connolly y las habitaciones del rey y la reina. También puedes visitar la Torre de la Pólvora y la bóveda subterránea.
El castillo está abierto todos los días de 9:45 h a 17:45 h. El precio de la entrada al castillo es de 8 € para adultos, de 6 € para estudiantes y mayores de 60 años y de 4 € para niños de entre 12 y 17 años.
El edificio se encuentra en Dame Street y puedes llegar con las líneas de autobús 50X, 56A, 77, 77A, 77X, 150 y 151 (parada Werburgh St).
St. Stephens Green
Este es uno de los parques más antiguos de Irlanda, ya que fue construido en el año 1664. En el siglo XIX, fue rediseñado a un estilo victoriano que aún conserva y a su alrededor hay edificios de estilo georgiano. Si te gustan los parques, este es uno de los que ver en Dublín.
St. Stephens Green es rectangular y tiene una superficie de unas 9 hectáreas. En ellas, hay un gran estanque, praderas, zonas arboladas, una fuente y algunos monumentos personajes de la historia del país. Es un lugar ideal para pasear, tumbarse en el césped y relajarse sin necesidad de alejarse del centro de Dublín.
Se puede acceder de lunes a sábado de 7:30 h hasta el atardecer y domingos y festivos desde las 9:30 h. Está en el centro de la ciudad, al final de Grafton Street y puedes llegar con la línea verde del Luas (St. Stephen’s Green) y con las líneas de autobús 39X, 40A, 40C, 41X, 51X, 58X, 66X y 67X (parada St. Stephen’s Green).
Guinness Storehouse
Quizás la conozcas en español como la fábrica Guinness o el almacén de Guinness. El edificio se construyó en 1904 y sirvió como lugar de fermentación de la conocida cerveza. Desde el año 2000, sirve como sede de una especie de museo en el que se muestra el proceso de elaboración de la bebida.
Aquí, verás exposiciones sobre ingredientes y sobre el proceso de elaboración y maquinaria antigua que se solía usar (molinos, tostaderos o barriles). También aprenderás cómo se construían los toneles y cómo se transportaba la cerveza. Además, hay ejemplos de campañas publicitarias de la marca.
Finalmente, también puedes tirar una pinta y probar la cerveza en el interior o en el Gravity Bar de la azotea. No es una visita obligatoria, pero si quieres conocer una marca que, en muchas ocasiones, representa al país, es recomendable y entretenido.
La entrada a la fábrica Guinness cuesta 18,50 € para adultos, 16 € para niños de 13 a 17 años y es gratis para menores de 13 años y si tienes el Dublín Pass. El edificio se encuentra en St James’s Gate y puedes llegar con las líneas del autobús 123, 51B y 78A (paradas Thomas St./Watling St.).
Old Jameson Distillery
La antigua destilería Jameson se fundó por John Jameson en el año 1780 y fue donde se fabricó el famoso whisky durante casi 200 años. En la actualidad, el lugar es un museo que muestra el proceso artesano que se utilizaba para elaborar el whisky irlandés.
Podrás ver, por ejemplo, el proceso de molienda, maceración, fermentación, destilación y maduración. Al final, podrás degustar el conocido whisky solo o acompañado de alguna otra bebida. Es una visita recomendada solo a quienes les interese el proceso de elaboración del whisky o la marca.
La destilería está abierta de lunes a jueves y domingos de 10:00 h a 17:30 h y los viernes y sábados de 10:00 h a 19:00 h. La entrada vale 22 € para adultos, 18 € para estudiantes y mayores de 65 años y es gratis si tienes el Dublin Pass.
La destilería está en Bow Street y puedes llegar con la línea roja del tranvía (parada Smithfield) o con las líneas de autobús 39 y 39A (parada Arran Quay) y 37, 39B, 39C, 70 y 70A (parada Christian Youth Church).
Arte y cultura de Dublín 🎨
Aunque Dublín no tiene los mejores museos del mundo, albergan exposiciones interesantes que te acercarán a la cultura del país. Lo mejor es que la mayoría son gratis. Dicho esto, aquí tienes los museos más interesantes que ver en Dublín.
National Museum of Ireland – Archeology
El Museo Nacional de Arqueología se inauguró en 1890 y alberga objetos arqueológicos tan antiguos como del año 7000 a. C.
En las exposiciones de sus dos plantas, podrás aprender sobre la evolución de la civilización irlandesa desde el Mesolítico hasta la época medieval, así como contemplar algunas piezas y momias originarias del antiguo Egipto.
La planta superior tiene recreaciones de la vida de los vikingos tras llegar a Irlanda en el año 795 d. C. y también objetos que representan la situación del país en la época medieval.
En la planta inferior, podrás ver objetos de la época Prehistórica, como herramientas de piedra, bronce o acero, armas, y también algunas tumbas del periodo Neolítico y reconstrucciones de granjas. Aquí, también encontrarás muchos objetos de oro y cerámica pertenecientes a la la Edad de Bronce, arte celta y recipientes de cristal..
El museo está en Kildare Street y puedes llegar con las líneas de autobús 7B, 7D, 10, 10A, 11, 11A, 11B, 14, 15, 20B, 25X, 27C, 33X, 39B, 40A, 41X, 46A, 51D, 58C, 70B, 74, 92, 116, 127, 145, 172 y 746, en la parada con el nombre de la calle.
National Gallery of Ireland
La Galería Nacional de Irlanda se inauguró en el año 1864 (con ampliaciones en los años 1903, 1968 y 2002) y tiene obras de arte irlandés y europeo desde la Edad Media hasta el siglo XX. Si te gusta el arte, es uno de los museos imprescindibles que ver en Dublín.
La galería tiene dos plantas y 54 salas con más de 800 obras de arte muy bien distribuidas, con piezas de artistas tan conocidos com Caravaggio, Monet, Rembrandt, Velázquez, Picasso, Goya o Van Gogh, entre otros.
En la primera planta, está la Galería Nacional de Retratos y las obras de autores irlandeses. En la planta superior y el entresuelo, se encuentran las obras de autores italianos y españoles, así como las exposiciones temporales del museo.
La galería está en Merrion Square y puedes llegar con las líneas de autobús 15X, 44, 44B, 44C, 48A, 50X, 65X y 77X, en la parada Merrion Sq.
Collins Barracks
Al Museo de Artes Decorativas e Historia se le conoce comúnmente como el Collins Barracks, puesto que es en el antiguo cuartel militar (1702) de nombre homónimo donde se encuentra, y sus colecciones versan sobre la historia social, económica y militar de Irlanda.
Entre sus obras y objetos, podrás ver piezas de plata irlandesa, muebles de época, algunos instrumentos científicos y objetos de madera hechos por los artesanos.
Además, también hay una exposición que muestra los estilos de ropa y las prendas que se solían llevar en el país en los siglos XVIII y XX. Otra parte interesante es la exposición «Soldiers and Chiefs«, enfocada a la vida militar del país, según lo veían los soldados, desde el año 1550 hasta el siglo XXI.
El museo está en la Benburb Street (un poco lejos del centro) y puedes llegar con la línea roja del tranvía (parada Museum) o con las líneas 90, 25, 25A, 66 y 67 del autobús.
Si quieres más información sobre estos museos y muchos otros de los que ver en Dublín, echa un vistazo al siguiente artículo.
✅ Artículo recomendado
Más info interesante para visitar Dublín
¿Dónde alojarse en Dublín? 🏨
Aunque no pueda parecerlo a simple vista, los alojamientos a precio barato en Dublín existen. Es más, la ciudad es bastante asequible en este aspecto. Además, la zona de ciudad con los lugares que ver no es muy grande.
En cuanto a las zonas, yo me decantaría por un hotel, hostal o apartamento cerca del centro, pues es donde están la mayoría de sitios que ver en Dublín. Es decir, en la zona que se encuentra al norte del río Liffey, la O’Connell Street y sus aledañas y, al sur del río, toda la zona que hay hasta el parque St. Stephen Green.
Por otro lado, si queréis estar en una área más animada, Temple Bar y Grafton Street son las que más marcha tienen. En esta ciudad, no merece la pena alojarse lejos del centro por ahorrar un poco, ya que el precio y la incomodidad del transporte público no compensará.
Si reservas a través de alguno de los enlaces del artículo (o de la web) o en el siguiente mapa, no te costará más caro y estarás echando una mano a que VanessaTravels siga adelante. ¡Gracias!
A continuación, te dejo un mapa con los precios de las habitaciones dobles en Dublín. Puedes introducir las fechas que te interesen para ver los precios actualizados.
Booking.comSi necesitas más información sobre las distintas zonas donde alojarte y recomendaciones de hoteles interesantes, echa un vistazo al siguiente artículo.
✅ Artículo recomendado
¿Cómo moverse por Dublín? 🚌
La verdad es que el transporte de Dublín no brilla por ser de los mejores de Europa. De hecho, es bastante malo y caro. Así que, te recomiendo que busques un alojamiento en una zona donde no tengas que cogerlo mucho.
Sin embargo, si necesitas trasladarte con el transporte público, en Dublín podrás usar el autobús y el tranvía, así como las bicicletas.
Si necesitas más información sobre las formas de moverte por Dublín y cómo llegar a la ciudad desde el aeropuerto, te recomiendo echar un vistazo al siguiente artículo.
✅ Artículo recomendado
Cómo llegar y moverse por Dublín
¿Qué comer en Dublín? 🍛
Durante tu viaje, no puedes dejar de probar algunos de los platos más típicos de la gastronomía irlandesa, como la seafood chowder, la mussel soup, el boxty o el bacon and cabbage.
Para conocer más sobre estos platos y ver qué otros son tradicionales, puedes echar un vistazo al siguiente artículo.
✅ Artículo recomendado
Comida típica de Irlanda: qué comer y beber
¿Qué tiempo hace en Dublín? ☀️
El clima de Dublin es un clima marítimo. Por lo tanto, tiene veranos frescos e inviernos suaves y las temperaturas no suelen ser extremas en ninguno de los casos, con cifras que oscilan entre los 3 °C y los 19 °C y rara vez son inferiores a -1 °C o superiores a 22 °C.
Los veranos suelen tener unas temperaturas máximas de 17 °C, con julio como mes más caluroso donde las máximas rondan los 19 °C y no se suele bajar de los 12 °C.
Los inviernos son más frescos y tienen unas temperaturas máximas medias que rondan los 10 °C, con febrero como el mes más frío del año donde las mínimas son de alrededor de 3 °C y las máximas de 8 °C.
En lo que respecta a la lluvia, no te voy a engañar, en Dublín llueve siempre, todo el año. Eso sí, la intensidad y cantidad varían. Los meses más lluviosos son octubre y noviembre y los menos son de mayo a julio (suele caer alguna llovizna sin importancia). Pero ya te digo que, vayas cuando vayas, lleva paraguas o chubasquero.
☀️ Mejor época para visitar Dublín
Con todo esto, la mejor época para visitar Dublín suele ser desde finales de junio hasta finales de agosto. Yo estuve en dos ocasiones, en abril y en julio. Llovió en ambas, aunque julio tuvo temperaturas mucho más agradables y menos lluvias.
✈️ Transporte a Dublín: encuentra el transporte para desplazarte hasta Dublín en Omio.
🏨 Alojamiento: encuentra alojamiento barato para tu viaje a Dublín en Booking.
🏥 Seguro: no te la juegues y contrata un buen seguro de viajes con la aseguradora IATI.
🚙 Alquiler de coche: si necesitas alquilar un coche para tu viaje, mira en DiscoverCars.
💳 Tarjeta turística: recuerda que puedes comprar el Dublin Pass para disfrutar de descuentos.
🚏 Free tour por Dublín: acuérdate de que puedes hacer el tour gratuito por Dublín.
🖼 Museos de Dublín: tienes más detalles sobre los museos en el artículo sobre los museos de Dublín.
🏩 Dónde dormir: recuerda que también tienes el artículo sobre dónde alojarse en Dublín.
🚋 Cómo moverse: tienes info sobre el transporte en el artículo sobre cómo moverse por Dublín.
🍀 Festividad de St. Patrick’s: si te interesa esta festividad, lee el artículo sobre St Patrick’s.
🏳️🌈 Guía LGBTIQ+: para conocer los lugares de ambiente, mira la guía de turismo LGBTQ+ en Dublín.
🚌 Pueblos irlandeses: conoce los más interesantes en el artículo de los pueblos más bonitos de Irlanda.
🍽 Qué comer en Dublín: conoce los platos tradicionales en el artículo de qué comer en Irlanda.
🇮🇪 Guías de Irlanda: si quieres conocer más sobre el país, mira en la sección de qué ver en Irlanda.
